献金・GIVING
イエスは言われた。"受けるよりも与える方が幸いである"。(使徒20:35)
京都ネットチャーチを経済的に支援しましょう！
Jesus said, "it is more blessed to give than to receive." (Acts 20:35) Support the Kyoto Net Church financially!
寄付の方法・WAYS YOU CAN DONATE
銀行振込（口座振込、日本国内）
Bank Transfer (Direct, within Japan)
Bank Name:
ゆうちょ銀行 Yucho Bank (Japan Post Bank)
Branch Name:
448 ヨンヨンハチ(Yon Yon Hachi)
Account Number:
5039660
Account Name:
Kyoto Net Church
Account Type:
普通 (Futsu)
カード・Credit Card
進行中 • TBD
現金・Cash
日曜礼拝の際には、献金箱に献金を置いてください。
On Sunday services you can leave your financial gift in the offering box provided.
有難うございます・THANK YOU！
京都ネットチャーチは、自発的な献金のみによって運営されています。私たちは、恵まれたすべてのものの一番良い部分を自由にお返しすることができます。"あなたがたは、自由に受けたのだから、自由に与えなさい。" (マタイ10:8）
Kyoto Net Church operates solely by voluntary gifts.
We can freely give back the best part of everything what we have been blessed with. "Freely you have received; freely give." (Matt. 10:8)